ニセコひらふの人気店！

〒044-0081
北海道虻田郡倶知安町字山田191-29水墨１階
TEL/FAX　0136-22-5620
＊冬季無休

ご案内 -Information-

北海道食材を使った創作和食と３００種以上のドリンクが楽しめるレストラン＆Bar 100席ある店内は座敷もありお子様連れ大歓迎

NEWS

次回再開日は２０２２年１２月９日OPENします。

皆様のお越しをお待ちしております。

2022/23シーズンWEB予約受付開始！10月1日（土）18：00～

コロナ対策のため、入店人数の制限・営業時間の短縮・店内換気、消毒の徹底・従業員のマスク着用・従業員、お客様の体調確認・等の対応をとって営業させて頂きます。ご理解ご協力をお願い致します。

Popular restaurant, Niseko Hirafu! It is a restaurant & bar serving more than 300 kinds of drinks, as well as creative Japanese cuisine, using Hokkaido ingredients. Our seating accommodates 100 customers with tatami dining rooms as well. Children are also welcome.

Suiboku BLD.1st floor 191-29 Aza-Yamada
Kutchan-cho, Hokkaodo 044-0081
TEL/FAX:0136-22-5620
Dinner & Bar 17:00-23:00

ニセコ阿武茶の石垣店！

〒 907-0024
沖縄県石垣市新川1629-3
TEL　0980-87-6250

11：00 ~ 21:00
定休日　毎週水曜日

ご案内 -Information-

竹富島、西表島を望む
絶好のロケーション！！

エメラルドグリーンの海

真っ赤に染まる夕日を眺めながら思い出に残るお食事をご提供いたします。

２０２２年夏季シーズン営業は、10月25日（火）で終了いたします。

Ishigaki Restaurant, known for its Niseko A-bu-cha
Superb location, commanding the view of Taketomi Island, Iriomote Island! !
We are serving memorable meals to you as you enjoy the view of the emerald- green ocean and the crimson setting sun.
We thank our countless customers for dining with us! !1629-3, Arakawa, Ishigaki-shi, Okinawa
TEL　0980-87-6250
Every Wednesday regular holiday

1989年創業ニセコの老舗人気店！！

〒048-1522
虻田郡ニセコ町曽我397-5
TEL 0136-44-2883
営業時間17:00～23:00（L/O 22:30）
※火曜定休

ご案内 -Information-

『Loft倶楽部』（ロフトクラブ）
生ラムジンギスカン新しく隠れ家的な個室も完成しております！是非ご来店おまちしています。

NEWS (2022年10月1日更新）

2022年夏季営業は10月31日終了予定です。

営業時間　17:00～23：00（L.O.22:30 ）

The long-established Niseko restaurant has been popular since its establishment in 1989! !
“Loft Club”
Fresh lamb Jingisukan (Jingisukan is a Japanese grilled lamb/mutton dish prepared on a convex metal skillet or other grill).
A new private room has just been completed!
We are looking forward to welcoming you.

397-5, Soga, Niseko-cho, Abuta-gun
TEL 0136-44-2883
Dinner17:00～23:00（L/O 22:30）